Kogu elu

EST

20. sajandi alguses saadetakse noor orb Andreas elama oma halastamatu onu juurde kauges orus asuvasse tallu. Andreast ei kohelda mitte kui perekonnaliiget, vaid kui töölist, ta peab taluma lapsepõlve, mis on täis jõhkrust ja rasket tööd. 18-aastaselt on Andreas kogenud vaid raskusi, kuid ta leiab julguse oma rõhuja juurest lahkuda. Kuigi Andreas on onu poolt osaliselt sandistatud, on temast kasvanud tugev mees ja ta leiab tööd metsatöölisena. Ta töötab ühe leiutise – köisraudtee – ehitamisel, mis tähistab alpiturismi algust, mille eest maksid paljud aga oma eluga. Andreas saab nüüd osta väikese mägimajakese ja leiab oma esimese armastuse. Marie on tema elu valgus, kuid Andrease unistused purunevad, sest ta värvatakse Saksa Wehrmachti sõduriks Vene rindele. Pea lootusetus olukorras mõtleb ta ainult Mariele. Kui ta lõpuks sellest hullumeelsusest oma orgu naaseb, on maailm muutunud. Vaatamata kõigile raskustele on Andreas Maried alati oma südames kandnud. Ta võtab alandlikult vastu aja, mis talle on veel jäänud.

Film põhineb hinnatud Austria autori Robert Seethaleri romaanil “Kogu elu”.

Seanssi korraldab Austria Suursaatkond.

ENG

At the turn of the 20th century, the young orphan Andreas is sent to live with his ruthless uncle on a farm in a remote valley. Treated not as family but as a worker, Andreas endures a childhood without affection, full of brutality and hard labour. At the age of 18, Andreas has seen only hardship but finds the courage to leave his oppressor. Though partly crippled by his uncle, he has grown into a strong man and finds work as a woodsman. He works on the construction of an invention: the mountain ropeway, which marks the beginning of alpine tourism but is paid for with many lives. Andreas is now able to buy himself a small cabin in the mountains and finds love for the first time. Marie is the light of his life, but his dreams are shattered and Andreas enlists as a soldier in the German Wehrmacht on the Russian frontline with little hope left. he thinks only of Marie. When returns from the madness of to his valley, the world has changed. Despite all his hardships and Marie always in his heart, Andreas accepts and cherishes the time that is left for him with humility.

The screening is organized by the Embassy of Austria.