Lühifilmiprogramm – Muutuses kaduma läinud / Lost in Transition

Murrangud, muundumised ja muutumised.
Transformations, transitions and uncoverings.

Filmiõhtul on külas näitleja Agur Seim, kes esitleb värskelt Eestis ja maailmas ettekantud lühifilmi “Sannapäiv”. Agur Seim on peamiselt näitlejana löönud kaasa erinevates lavastustes, kuid seekord on Aguri kanda filmis ühe peategelase Hillari roll. Peale filmiseanssi toimuvas Q&A voorus saab Agurilt uurida, kuidas enne ja pärast linastumist on filmi elukulg läinud.

Actor Agur Seim will be visiting the film evening, who will present the short film “Sauna Day”, which recently had its film premiere in Estonia and abroad. Agur Seim has mainly acted as an actor in various productions, but this time Agur plays the role of the one main character Hillar in the film. In the Q&A round after the screening, you can find out from Agur how the life of the film has rolled before and after the world premiere.

See, kes teab / The One Who Knows
12’04’’ / LT, FR
Rež. Eglė Davidavičė

Ūla on introvertne ja murelik teismeline, kellele meeldib ujuda. Ühel tavalisel ujumistrenni hommikul satub ta ootamatusse seiklusesse, mille kaudu ta kasvab, õpib ennast aktsepteerima ja oma keha uuesti nägema. Film pälvis 2024. aasta parima leedu lühifilmi tiitli Kino Pavasaris Vilniuse rahvusvahelisel filmifestivalil.

Ūla is an introverted and anxious teenager who likes swimming. One ordinary morning at swimming practise, she is taken on an unexpected adventure, through which she grows-up, learns to accept herself and to see her body anew. The animation won the title of Best Lithuanian Short 2024 at Kino Pavasaris Vilnius.

Limusiin / Limo 
14’ / LV
Rež. Tīna Zariņa

See on lugu futuristlikus Riias elavast ja töötavast limusiinijuhist Artursist. Iga Artursi mõtet ja sammu jälgiv limusiini tehisintellekt on muuseas muutunud armukadedaks kõigi peale, kes Artursi tähelepanu limusiinilt kõrvale juhatavad.
Ulmeklassikutest inspireeritud ja omanäoline, film on üles võetud virtuaalproduktsiooni stuudios ja linastus muuhulgas ka PÖFF Shorts Sci-Fi’le pühendatud programmis.

The film tells a story about Arturs, a limousine driver who lives and works in a futuristic Riga. His every action and emotion is monitored by the limousine’s artificial intelligence, which has also developed a jealousy of anyone who distracts Arturs from the limousine.
Inspired by the classics and adding it’s unique touch to the genre, the film was shot in a virtual production studio and screened at PÖFF Shorts Late Night Sci-Fi programme.

Miisufy
10’28’’ / EE
Rež. Liisi Grünberg

Legendaarsest Tamagotchi mängust tõukunud animafilm vaatab maailma läbi virtuaalsete kasside silmade. Keskne karakter on kass Miisu, kes alustab oma “omaniku” Barbara vastu mässu, et äpist välja pääseda. Film esilinastus Helsinki rahvusvahelisel filmifestivalil ning on pärast seda jõudnud kümnetele festivalidele nii Euroopas kui Ameerikas, sealhulgas ka mainekad rahvusvahelised filmifestivalid Clermont-Ferrand ja Sundance.

Digital pet cat Miisu gets tired of her owner and starts to revolt. Inspired by Tamagotchi, Miisufy observes the world through the eyes of digital pets. The film premiered at the Helsinki International Film Festival and has since been screened at dozens of festivals in Europe and America, including the prestigious international film festivals Clermont-Ferrand and Sundance.

Meelega / On Purpose
15´ / LT
Rež. Adas Burkšaitis

Varakevad üksikus külas. 8-aastane tüdruk Mėta püüab oma vigastatud koerale abi leida. Mėta teekond tõstatab küsimusi süü ja kogukonna kollektiivsete kohustuste kohta.
Film on linastunud mitmete festivalide lühifilmiprogrammides, sealhulgas ka Palm Springs ja Vienna Shorts.

Early spring in a lonely village. An 8-year-old girl Mėta struggles to find help for her injured dog. Mėta’s journey raises questions about guilt and collective responsibilities of the community. The film has been selected for the short film programmes of several festivals, including Palm Springs and Vienna Shorts.

Pahn / Debris
4’ / LV
Rež. Ilze Ance Kazaka

Peategelase katsed takistust hävitada muutuvad arusaamaks, et takistus on osa neist.
Film pälvis 2023. aastal Riia rahvusvahelisel filmifestivalil parima Läti lühifilmi tiitli ning võitis ka parima Balti lühifilmi auhinna (2024) Baltimaade vanimal lühifilmide festivalil 2ANNAS.

The protagonist’s attempts to destroy an obstacle turn into a realization that the obstacle is a part of them. Debris has earned the title for Best Short in the National Competition of 2023’s RIGA IFF, as well as crowned the best in the Baltic short film competition (2024) at 2ANNAS, the oldest short film festival of the Baltics.

Sannapäiv / Sauna Day
14’ / EE
Rež.  Anna Hints & Tushar Prakash

Anna Hintsi ja Tushar Prakashi („Savvusanna sõsarad“) linateos viib vaataja Vana-Võromaa suitsusauna pimedasse ja intiimsesse ruumi koos meestega, kellel on seljataga pikk ja väsitav tööpäev. Saunakombestiku käigus hakkab nende karmi pealispinna alt kumama vaevumärgatavat ja salajast igatsust läheduse järele. Filmi esilinastus toimus tänavusel Cannes’i filmifestivali kriitikute nädala programmis.

Sauna Day invites you into the world of Southern Estonian men who go to the dark-intimate space of a smoke sauna after a hard day’s work. Beneath their tough exteriors lies a desire for connection, veiled in secrecy. The film premiered at this years’ Cannes Critics’ Week.