Sigade revolutsioon
EST
Tänavu kevadel täitus 20 aastat Jaak Kilmi ja Rene Reinumägi seiklusliku noortefilmi „Sigade revolutsioon“ esilinastusest, milles 15-aastane peategelane Tanel (Jass Seljamaa) osaleb mässus süsteemi vastu ja leiab selle käigus nii iseenda kui ka oma armastuse.
On 1986. aasta suvi, õhus on perestroika hőngu. Kümned tuhanded noored kogunevad üle Nõukogude Liidu suvelaagritesse, kus põhilise osa tegevusest on kodumaa vankumatute juhtide tegude, mõtete ja ettevõtmiste ülistamine ning kummardamine. Ühes paljudest Eesti õpilasmaleva suvelaagritest teevad aga sündmused järsu pöörde, kui sinna kohale sõitnud noored tõstavad mässu oma õiguse eest teha ja välja öelda seda, mida nad mõtlevad. Muidugi teevad laagriülemad kõik selle nimel, et puhkenud rahutusi kiiresti maha suruda…
Filmi osatäitjate konkursil osales üle Eesti 2300 12–26-aastast noort, kelle seast valiti 15 peaosalist. Esimese Eesti filmina võitis „Sigade revolutsioon“ Moskva filmifestivali žürii eripreemia. 2004. aastal linastus linateos aga kümnetel filmifestivalidel kogu maailmas ja Eesti esitas selle ka parima mitteingliskeelse filmi Oscari kandidaadiks.
Kohal on filmi võttemeeskond.
ENG
“Revolution of Pigs” is a youth comedy set in a Woodstock-like environment. The main character is a 15-year-old boy, Tanel (Jass Seljamaa), who finds himself and his love during the revolt.
In the summer of 1986, thousands of young Estonians travel to the Estonian Students’ Union gathering for three days of adventure, romance and partying. But the pressure of the system is there – you must follow the ideological rules and keep your mouth shut, regardless of the fact that the slogans are no longer valid, and the graduates can be sent to the war in Afghanistan. Pressure creates anti-pressure and the struggle against the system explodes.
This spring marks the 20th anniversary of the film’s premiere. “Revolution of Pigs” was the first Estonian film ever to win the Special Jury Prize at the Moscow Film Festival. In 2004, the film was screened internationally at dozens of film festivals around the world. “Revolution of Pigs” was also nominated by Estonia for the Academy Award for Best Foreign Language Film.
